Saturday, April 13, 2013

CSI 67 - Swing

Uwaga - dzis bedzie kolorowo :)
Na blogu CSI pojawil sie juz nowy case file # 67. Przyznam, ze ten zestaw kolorow na poczatku sprawial mi problem, ale po wyciagnieciu kilkunastu papierow i kilku zdjec, udalo mi sie nawet zrobic 2 prace w tej palecie:)
Pierwsza to moj projekt DT dla CSI:

Hello! Warning for intense colours :)
ON the CSI blog you can find the newest case file # 67. The colours troubled me from the start, but after taking out number of papers and photos, I even managed to make 2 projects:) 

Here's the first one, my DT project for CSI:


Inspiration - case file # 67:


A oto druga praca, ktora bardziej okwiecilam wobec czego zglaszam na wyzwanie scrapki - wyzwaniowo Layout z kwiatami :)

Here's my second project inspired by this palette, which I enter for scrapki - wyzwaniowo  challenge Layout with flowers




Papiery pochodza ze sklepu scrapki.pl : kolekcje 7 Dots Studio oraz Kaisercraft Base Coat.
Chipboard (Dusty Attic) przeszedl kilka operacji mediowych, m in embossing Distress Powder Walnut stain , tuszowanie Chalk Edger Prima Dark Rust oraz delikatne malowanie farbami Silks Luminarte Nutmeg i African  Jade (mozna kupic w Mixed Media Place)

The papers are from www.scrapki.pl : there are pieces of different 7 Dots Studio collections and Kaisercraft Base Coat. 
The chipboard (Dusty Attic) was treated with different media : embossing Distress Powder Walnut stain , inking with Chalk Edger Prima Dark Rust and some gentle dabbing with Silks Luminarte Nutmeg & African  Jade (available at  Mixed Media Place)

Pozdrawiam cieplutko!
Thanks for stopping by!

Thursday, April 11, 2013

Lift project p.9 - BETIK!

Witajcie!
Wpadam expresem, zeby sie pochwalic, iz trzymam sie liftujacego peletonu u majajudo i w tym tygodniu tez zdazylam :) bo jak tu sobie odmowic takiej przyjemnosci, jaka jest liftowanie kartki BETIK!!! Scraperki ktora podziwiam niezmiennie i rzucam sie zawsze do ogladania jej nowych prac w galerii.

Moj lift jest dosc daleki od oryginalu i nie jest nawet kartka ;) ale mam nadzieje, ze widac inspiracje : delikatne kolory, styl vintage,  kompozycja... na lifcie Betik nie moglo tez zabraknac rozy:)





Moj lift jest pudeleczkiem na stare zdjecia - pamiatki po mojej Babci, ktore jeszcze nie znalazly sie w zadnym albumie i wciaz leza w kopercie... bedzie upominkiem dla mojej mamy na dzien Matki.

Pudelko jest pudelkiem na kartke i pochodzi oczywiscie z Papierowej Galanterii :) Podobniez jasny karton eco, ktorego uzylam, zeby ozdobic wieczko. Fragmenty kartonu embossowalam na zimno przy pomocy folderu do wytlaczania ze wzorem drewna i nieocenionego Big Shota. Nastepnie pocielam na paski imitujace deski. Slowem pobawilam sie kartonem w taki mini tartak ;)

Delikatne kolory na brzegach to smugi farbek akwarelowych Twinkling H2O (moja najnowsza fascynacja mediowa)

Pozdrawiam Was cieplo i zycze milej zabawy scrapkowej!

Sunday, April 7, 2013

Springtime delivery

Witajcie!
W temacie przywolywania wiosny... Prawdziwie wiosenny komplet, kartka z pudelkiem, ponownie na kraftowych bazach z Papierowej Galanterii.
A inspiracji dostarczyl mi kwietniowy mood board z bloga Maja Design, na ktory sie wrecz zapatrzylam i wciaz do niego wracam :)

Hello!
I'm staying on the spring time note so my latest project is no exception :) it's a  set, a card with the box (craft supplies from Papierowa Galanteria) inspired by the April mood board presented at Maja Design blog, which literally enchanted me ;)


Close ups:

 

 

 Supplies (papers) : Maja Design collections,  Ska vi ta en fika & Life by the sea

Kwiaty groszku wykonalam samodzielnie z zabarwionych filtrow do kawy:) Pomysl na groszek wlasnie zaczerpnelam z ksiazki o dekoracji tortow...wyobrazcie sobie tylko jakie cuda mozna zrobic z masy cukrowej ;) Te na torcie wygladaly jak zywe, ja musze wciaz udoskonalic moja technike ale na poczatek jestem zadowolona.

The sweetpeas flowers on this set I've made myself out of coloured coffee filters:) The idea came to me when looking through a book about cake decorating. I had no idea what you could make out of sugar paste! The ones on the cake looked so real... I still need to improve my technique, but as a prototype it's not bad I think ;)


A oto inspiracyjny mood board, by Maja Design:



Dziekuje za odwiedziny i prawdziwej wiosny nam zycze!
Thanks for stopping by, wishing you the best spring of all times!
 

Friday, April 5, 2013

Uroczystosc w bieli / Celebration in whites

Witajcie moi Drodzy!
Od niedawna mam okazje pracowac z materialami z Papierowej Galanterii a juz czuje, ze odkrylam jakis wspanialy swiat :) Produkty sa swietnej jakosci, w fantastycznych cenach a jednoczesnie uzupelnily luke, to czego brakowalo mi do moich rozmaitych projektow. W pierwszej kolejnosci PUDELKA , ktore pozwalaja stworzyc przepiekne komplety podarunkowe i elegancko opakowac przestrzenne kartki!

Hello friends!
I started to use supplies from Papierowa Galanteria quite recently but already now I feel I discovered a promised land :) Great quality products, very affordable prices and most importantly giving me exactly the kind of products I was missing on the market! First of all CARD BOXES, which allow to create truly elegant sets and solve the problem of trying to squize a bulky card into the envelope.
In my last post you could see some craft paper, this time I used light, eco cardstock. Here's my first set, a card with the box.

Oprocz kraft kartonu wzielam tez na warsztat karton eco, gladki i fakturowany.
Oto moj projekt, komplet czyli pudelko z kartka:


Oraz zblizenie na kartke:
Some close-ups:

 
  ...i na pudelko:



Najtrudniejsze w tym projekcie jest chyba dobre sfotografowanie bieli, bo sama praca z materialami to czysta przyjemnosc:)

Duza lilie tzn platki wycielam z jasnego kartonu fakturowanego. Zdistressowalam brzegi, koloru dodalam uzywajac kredek akwarelowych i skleilam calosc klejem z pistoletu. Ten karton naprawde swietnie przyjmuje wode i zachowuje sie podobnie jak papier akwarelowy, a przy tym ma delikatny, dyskretny kolor.

Zarowno kartke jak i pudelko ozdobilam jedynie koronka i warstwa polprzezroczystego kartonu, ktory przemaglowalam przez przez Big Shota, wykorzystujac embossing folder w kropeczki.

Dziekuje i cieplo pozdrawiam!

The most difficult part of this project is the good photographing of whites...otherwise working with the supplies is a pure pleasure indeed!
For example I used the eco textures cardstock to make the lily flower. Cut out 6 petals, distressed the edges and coloured with my watercolour pencils . This paper has similar properties as the watercolour paper, absorbs water beautifully and it's possible to form. There is really not a piece of a classic scrap paper in this project (only tiny scraps of Core'dinations cardstock)

Thanks for stopping by today at my place! xx

Thursday, April 4, 2013

Lift project p. 8

Witam Was ponownie!
Opuscilam kilka odcinkow zabawy w liftowanie. Wyjazdy, zaleglosci w pracy i inne okolicznosci lagodzace...
Ale juz wracam, na dodatek liftem scraperki, ktora bardzo i dlugo juz podziwiam - mianowicie Nimuchy... choc ciezko bylo...albo moze ja jakos tak sie czuje nie w formie?



Po raz pierwszy pracowalam na kraftowej bazie z Papierowej Galanterii... Zaczelam niesmialo, ale moge smialo powiedziec, ze ilosc pomyslow rosnie w miare pracy z nimi :)
Szukalam jednobarwnego papieru, ktory wytrzyma mocna probe mediowa (farby akrylowe i gesso stencil) i kraft sprawdzil sie tu naprawde swietnie!

Pozdrawiam na dobranoc:*



Wild flowers with Inkido

Witajcie!
Kwietniowy czwartek a zatem zapraszam na bloga Inkido  -  prezentuje moj najnowszy DT projekt i zabieram Was z powrotem do poznego lata :)

Hello hello!
Popping in today to share my latest Inkido project - a late summer scene from Öland. It's a LO featuring my DD among the wild flowers:) Check out Inkido blog for details!


Pozdrawiam i dziekuje raz jeszcze za przemile komentarze pod poprzednimi pracami :*
Thank you again for all your kind comments on my previous works :*

Monday, April 1, 2013

Guest Designer at OUAS!

Hello and Happy Easter Monday to you all!
Today I have a big pleasure to present my project as a  guest designer at OUAS :) Check it out!

The challenge theme is 'The best day of your life'. Here's my take on the sketch and this theme:

 


For this challenge I chose to praise the springtime:)  When living in northern Europe, especially this year when the seasons seem to get totally off track, we are longing for spring so much! It takes such a long time to arrive, but when it's finally here and our garden is filling up with the smell of apple blossom-that very moment always feels like the best day of our life :)
(my journaling is on a ticket, hidden beneath the photo)
By the way, this is a photo of our blooming apple tree, taken last year...we still have snow right now.
 
Here's the sketch to inspire us in April:
 
 
Take care and I hope to see you playing with OUAS, telling us what comes to your mind, when you think about the best days of your life :)